ТОП популярных текстов песен на GL5.RU


Профессиональные микрофоны Beyerdynamic


ARGOARGO

Текст песни(слова) Argo - Utopian Land lyrics


Все тексты песен(слова) Argo

Utopian Land

original lyrics

We are the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We are the rise in the rising sun
Join with us for a Utopian Land

Πλανήτης Γη 2016, ότι και αν κάνουν
η γένια μας θα τ’ αντέξει
την προσφυγιά την έζησα μικρός
κοιτάζω πίσω μα προχωράω εμπρός
Σκούμε το πρωί - τσατεύω τα παιδία
Πέραμ’ άψιμον και αχπάσταμε σην Ουτοπίαν
Σα ούτον κόσμον κ’ εύραμε στερέα
πάμε χαλάνουμε εκές σ εναν μερέαν

We are the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We are the rise in the rising sun
Join with us for a Utopian Land

Xοπ χοπ, τεμέτερον χιπ χοπ
πέραμε εισιτηρια και πάμε στο αεροπόρτ
δυο ώρας αναμένουμε το airbahal
βγάλω τα στύπα και ο Κότσον πα έβγαλεν το μπουκάλ
χοπ σαλούτ παρακάθα και ποτία
πίνουμε βότκας κι η γιάγια μ΄ γαβουρεύει
χαψία στ΄αεροπλάνο εσέβαμε με τ΄αχπαστόν
αδά νυχτών κι ακεί που
πάμε ξημερών

We are the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We are the rise in the rising sun
Fight with us for a Utopian Land

Αδά νυχτών κι ακεί που πάμε ξημερών, ξημερών
Αδά νυχτών κι ακεί
που πάμε ξημερών
Κι ακει, κι ακει κια ακει π
κι ακεί που πάμε ξημερών

We are the rise in the rising sun
Dance with us and have some fun
We are the rise in the rising sun
Join with us for a Utopian Land

Страна Утопия

перевод песни на русский язык

Мы - возрождение в лучах восходящего солнца,
Танцуйте с нами и веселитесь!
Мы - возрождение в лучах восходящего солнца,
Присоединяйтесь к нашей стране Утопии!

Планета Земля 2016-го года, чтобы они ни творили,
Наше поколение всё перенесёт.
Ребёнком я пережил наплыв беженцев.
Оглядываюсь назад, но это продолжается сегодня.
Просыпаюсь утром - встречаю парней.
Мы "загораемся" и отправляемся в Утопию.
Мы не обустроились в этом мире,
Мы отправимся на другую сторону и посеем там хаос.

Мы - возрождение в лучах восходящего солнца,
Танцуйте с нами и веселитесь!
Мы - возрождение в лучах восходящего солнца,
Присоединяйтесь к нашей стране Утопии!

Прыг-скок - наш хип-хоп.
Мы берём билеты и направляемся в аэропорт,
В течение двух часов ждём рейс компании Air Bahal.
Я достаю солёные огурцы, Костас - бутылку:
Гоп, мы приветствуем компанию и спиртное!
Мы пьём водку, а моя бабушка жарит сардельки.
Мы садимся на самолёт и исполняем свадебный
Танец. Здесь темнеет, а там, куда мы направляемся,
Наступает новый день.

Мы - возрождение в лучах восходящего солнца,
Танцуйте с нами и веселитесь!
Мы - возрождение в лучах восходящего солнца,
Боритесь с нами за страну Утопию!

Здесь темнеет, а там, куда мы направляемся,
Наступает новый день, новый день.
Здесь темнеет, а там, куда мы направляемся,
Наступает новый день. А там, там, там...
А там, куда мы направляемся, наступает новый день.

Мы - возрождение в лучах восходящего солнца,
Танцуйте с нами и веселитесь!
Мы - возрождение в лучах восходящего солнца,
Присоединяйтесь к нашей стране Утопии!

Argo - Utopian Land9го февраля телеканал ERT объявил, что группа "Argo" (ранее известная как Europond) представит Грецию на конкурсе Евровидение 2016. Коллектив из Салоник, объединяющий в основном музыкантов родом из Сухуми, перебравшихся в Грецию в детском возрасте, играет традиционную понтийскую музыку, совмещенную с хип-хопом как с мужским, так и женским вокалом. Группа, основанная Вовой Софианидисом и его двоюродным братом Ильей существует свыше 15 лет.

Название группы "Арго" происходит от легендарного корабля Арго древнегреческой мифологии, на котором Ясон и "аргонавты" в XIV веке до нашей эры отправились в переход через Эгейское море и пролив Босфор в Черное море к побережью Колхиды, для того, чтобы вернуть в Грецию Золотое руно. Песня "Argo" "Utopian Land" была впервые представлена группой на пресс-конференции телеканала ЕРТ 10го марта в 14:00 Москвы. Пресс-конференция из 3й студии греческого радио вышла в прямом эфире программы "Studio 3" телеканала ERT с ведушими Мариленой Кацими и Силасом Серафимом. Видеоклип на песню был снят компанией Beetroot в Салониках, и в нем мы не увидим самих музыкантов, а главную роль исполнил актер-любитель из Салоник Апостолос Лоизидис.

Группа Argo. Участник от Греции на Евровидении 2016 в Швеции.

Группа из 6 человек Argo будет выступать на сцене Ericsson Globe Arena c песней на греческом, английском и - впервые на Евровидении - понтийском диалекте, так как большинство членов группы, происходят из района Черного моря. Костас Топузис будет играть на сцене на понтийской лире, которая уже была использована в номере Греции в 2005 году и принесла победу Елене Папаризу. Кроме того, Алекос Пападопулос будет играть на сцене на давуле. Автором номера группы станет хореограф Мария Лилараки (Греция 2007, 2013, 2015), световой дизайн разработал Константинас Гаринис, а костюмы создал Йоргос Месимерис.

Группа Argo. Участник от Греции на Евровидении 2016 в Швеции.

Композиция основана на понтийской музыкальной традиции в сочетании с современным хип-хопом, и рассказывает о современном подходе к трудностям, с которыми сталкиваются беженцы, глазами молодых людей, которые сами пережили свое собственное путешествие в прошлом. Песня взывает ко всему миру последовать за ней, и принять участие в строительстве земли мечты, что требует усилий и настойчивости. Этот посыл группа вкладывает в текст "Присоединяйтесь к нам на земле-Утопии". Соответствуя слогану конкурса "Come Together" греческая песня движется на той же самой волне, приглашая мир заняться строительством многообещающего будущего при помощи пути, избранного всеми совместно.

"Месседж, который несет в себе наша песня - очень позитивный, он рассказывает о том, как люди должны объединиться для улучшения этого мира. Для нас - большая честь выступить на конкурсе Евровидение и представить свою страну. Это очень важно, и мы сделаем все от нас зависящее, чтобы достойно представить Грецию. Это - уникальная возможность, представить нашу работу для самой большой аудитории в Европе, и мы воспринимаем это, как большой вызов".


Argo - Utopian Land lyrics PREMIERE.
Eurovision Song Contest. Участник от Греции.
61-й конкурс песни «Евровидение». Стокгольм. Швеция. 2016.