ТОП популярных текстов песен на GL5.RU.


Sandhja Kuivalainen (Сандья Куйвалайнен)Sandhja Kuivalainen (Сандья Куйвалайнен)

Текст песни(слова) Sandhja - Sing It Away

Все тексты песен(слова) Sandhja Kuivalainen (Сандья Куйвалайнен)

Sing It Away

original lyrics

Please believe me when I say
There's nothing harder than the strife
When heavy waters try to break you
you will be singing for life

When you feel like
Your world is falling down
And darkness has taken your sight
There's no need to be carrying a frown
I'll help you sing it out tonight

Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I'm gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Yeeaah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I'm gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I'm gonna sing it away

So if you're focused,
You can make it
You'll feel like nothing can
Steer you of your course
When fear will try to make you cave in
Remember that love is the source

When you feel like
Your dreams are beaten down
and your fire is loosing its light
There's no need to be carrying a frown
I'll help you sing it out tonight

Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I'm gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Yeeaah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I'm gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I'm gonna sing it away

When all of the walls
Come crashing down
When you try to scream
But can't make a sound
Don't' you worry about it,
Don't you worry about it
You just gotta sing it away

Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I'm gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Yeeaah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I'm gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I'm gonna sing it away

Выпевай всё прочь!

Перевод песни на русский язык

Пожалуйста, поверь мне, когда я говорю
Там нет ничего сложнее, чем раздор
Когда тяжелые воды пытаются сломить тебя
Ты будешь петь ради спасения

Когда ты чувствуешь,
Как твой мир рушится
И темнота застилает зрение
Нет необходимости хмуриться
Я помогу тебе выпеться сегодня

Выпевай все прочь
Все мои проблемы прочь
Выпевай все прочь
Никогда не заставляй меня удаляться
Выпевай все прочь
Все мои проблемы прочь
Выпевай все прочь
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Я буду петь
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Да
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Я буду петь
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Я буду выпевать все прочь

Так что если ты сфокусирован,
Ты сможешь добиться этого
Ты будешь чувствовать себя так,
Что ничто не сможет изменить твоего курса,
Когда страх будет пытаться заставить тебя спрятаться;
Помни, что любовь является источником

Когда ты чувствуешь,
Как твои мечты разбиваются
И твой огонь теряет свой свет
Все равно нет необходимости хмуриться
Я помогу тебе выпеться сегодня

Выпевай все прочь
Все мои проблемы прочь
Выпевай все прочь
Никогда не заставляй меня удаляться
Выпевай все прочь
Все мои проблемы прочь
Выпевай все прочь
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Я буду петь
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Да
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Я буду петь
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Я буду выпевать все прочь

Когда все стены
Рушатся вниз
Когда ты пробуешь кричать,
Но не можешь издать ни звука
Не беспокойся об этом,
Не беспокойся об этом
Тебе просто нужно выпеть это прочь

Выпевай все прочь
Все мои проблемы прочь
Выпевай все прочь
Никогда не заставляй меня удаляться
Выпевай все прочь
Все мои проблемы прочь
Выпевай все прочь
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Я буду петь
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Да
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Я буду петь
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Я буду выпевать все прочь

Sandhja - Sing It AwaySandhja - молодая финская певица и автор песен с корнями в Индии и Гайане. Ее стиль - урбан-соул, у нее мощный голос, а ее сценические номера наполнены радостью и позитивом. В 2014 году Сандья выпустила свой дебютный альбом, который полюбился как критикам, так и простым слушателям. Теперь пришло время для новой музыки и новых вызовов в UMK 2016. Сандья одержала победу на Uuden Musiikin Kilpailun, финском национальном отбое к конкурсу Евровидение с песней "Sing It Away".

"Лейтмотив моей песни: выплесни это наружу, выпой это наружу. В жизни может быть множество сложных вещей, но если мы будем фокусироваться на радостных событиях, боль исчезнет"

Sandhja - Sing It Away lyrics PREMIERE.
Eurovision Song Contest. Участник от Финляндия.
61-й конкурс песни «Евровидение». Стокгольм. Швеция. 2016.